에일리언 아이솔레이션 (Alien Isolation) 이라고 스팀에서 2월 14일까지 75% 할인중이라서 충동구매 했어요


패키지로 구매했어요 전부다 플레이 할 것입니다 하하하


원래 스팀에서 에일리언 아이솔레이션이 한글판, 한국어화가 없다고 나오길래 혹시해서 구글에 검색을 해봤어요


WOW 있더라구요 한글패치, 한국어화 !!


1. 다음에도 이런 멋진 게임이 계속 나올 수 있도록

정품으로 즐겨주세요


스팀에서 정품구매했습니다 


2. 한글화 라는 표현 보다는 올바른 표현이 정착될 수 있도록

'한국어화' 라고 불러주세요


수정했습니다


3. 조건과 시간이 허락한다면, 게임을 플레이하기 전에

'영화 시리즈'를 먼저 감상하세요


이상 팀 '워킹 죠' 였습니다.


한국어화 도움 주신 분들 

<팀 프로메테우스 꼼수님- 폰트 제공>


참여인원

<루리웹 ID- 응원단장, Grafitti, DUKE NUKEM, 말달려, 소레니 >


대단한 분들이죠 감사합니다 감사합니다


출처 : http://itistoooldtosay.blogspot.kr/


공포생존게임 한글패치 덕분에 한국어로 재미있게 플레이 하겠습니다


위 출처로 가시면 다운이랑 방법이 상세하게 나와있어요





2014년 10월 7일 발매된 에일리언 시리즈의 새로운 게임 작품.


게임 배경은 2137년으로 에일리언 1으로부터 15년 후, 에일리언즈의 42년 전이다. 주인공은 사라진 엘렌 리플리를 찾기 위해 우주로 떠난 리플리의 딸 아만다 리플리[1]의 시점으로 진행된다. USCSS 노스트로모의 비행기록을 찾기 위해 정거장 세바스토폴을 찾아가지만 그곳은 이미 노스트로모와 별개로 스페이스 자키 우주선을 조사하던 인원들에 의해 제노모프가 확산된 상태였고, 그나마 살아남은 생존자들 역시 개판이 된지 오래라 이들을 피해 무사히 귀환하는 것이 주요 스토리. 공식 개발기간은 3년이다. 바이킹: 배틀 포 아스가르드 이후 기획을 시작했다는 것으로 보아 그 이상의 개발기간이 소요되었을 것으로 추정된다.


출처 : https://namu.wiki/w/%EC%97%90%EC%9D%BC%EB%A6%AC%EC%96%B8:%20%EC%95%84%EC%9D%B4%EC%86%94%EB%A0%88%EC%9D%B4%EC%85%98



트레일러







보다시피 장르는 공포, 생존 공포 ?, 우주, 액션, FPS , 심리적 공포, 고어, 어드벤처 라고하네요



그래픽은 보다시피 말 할 것도 없습니다



제가 1시간 정도 플레이 했지만 하면서 영화 속으로 들어간 느낌입니다


분위기가 장난이 아니예요






이제 이녀석한테


살아남아야하는 공포생존게임 에일리언 아이솔레이션 (Alien Isolation)


프롤로그










바이오쇼크 인피니트 (BioShock Infinite)


프롤로그 공중도시여행하기









이번에 플레이할 게임은 바이오쇼크 2로 이 게임은 대체 역사가 적용된 전작으로부터 10년 후인 1970년대의 디스토피아 가상 도시 랩쳐를 배경으로 한다. 주인공이며 플레이어가 조종해야 할 캐릭터는 프로토타입 빅 대디로, 장갑한 잡수복을 입은 형상을 하고 있다. 프로토타입 빅 대디는 지난 10년간 벌어진 일에 대한 기억이 없는 상태로 깨어나게 되고 리틀 시스터를 원래 있던 자리로 되돌려주려 한다. 그러나 랩처의 지도자 소피아 램이 도시를 파괴하려 하면서 헛수고임을 알게 되고 그녀와 그녀의 빅 시스터 군대를 뒤엎으려 한다.


출처 - https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B0%94%EC%9D%B4%EC%98%A4%EC%87%BC%ED%81%AC_2


라고 위키백과에 정리되어있어요



역시 바이오쇼크 답게 고객 평가가 매우 긍정적으로 좋구요



한글을 지원하지는 않지만 아주 좋은 분이 계십니다


베타겜의 '촌닭투님의 한글패치가 있네요


http://srw.betagam.net/bbs/board.php?bo_table=bioshock&wr_id=333077&sca=%C0%DA%B7%E1&page=0


'촌닭투'님께 감사를 표하고 바이오쇼크 2 한글버전으로 플레이하겠습니다



바이오쇼크 2 메타스코어는 88 점으로 높은편인거 같구요



시스템 요구 사항입니다



시작할께요









세일할때 구매하고 싶었지만 정가로 구매해버렸습니다







빨간줄 구글번역



저게 무슨 뜻인지 이해가 힘들어서 위키백과의 도움을 받았습니다


바이오쇼크 인피니트(BioShock Infinite)는 FPS 장르 게임인 바이오쇼크 시리즈의 세 번째 게임이다. 발매 전에는 "프로젝트 이카루스"로 알려져 있었고, 이래셔날 게임즈에 의해 개발되어 Window와 Mac OS X, 플레이스테이션 3, Xbox360으로 2013년 3월 26일 발매되었다. 바이오쇼크 인피니트는 이전 바이오쇼크 게임의 스토리 라인을 따라가지 않으나 게임방식의 컨셉이나 테마는 이전작과 동일 노선을 타고 있다. 1912년 미국 예외주의가 성장하고 있는 시대를 배경으로 전직 군인이자 현직 탐정인 주인공 부커 드윗이 엘리자베스를 데려오라는 의뢰를 받고 공중 부유 도시 콜롬비아로 향하며 게임이 시작된다. 부커는 엘리자베스를 구출하지만 둘은 토착주의자와 그 반대 세력들에 의해 쫓기게 된다. 참고로 엘리자베스는 콜럼비아를 초토화시킬 수 있는 시공간 연속체 이동 능력을 가지고 있다.

플레이어는 게임 속에서 부커가 되어 인공지능으로 움직이는 엘리자베스와 함께 이전의 바이오쇼크 게임에서처럼 무기 조합, 도구 조합, 염동력(게임속에서 얻을 수 있는 능력인 vigors와 엘리자베스의 초능력)을 이용하여 콜롬비아 원주민 적들과 싸워 나간다. 전작의 랩쳐가 수중 도시였기 때문에 공간의 제한이 있었던 반면, 열린 공중 도시인 콜롬비아는 시티 스카이 라인이라는 롤러 코스터와 같은 이동 수단을 이용하여 보다 도전적인 전투가 가능해 졌다. 또한, 추가적으로 "1999 모드"라는 부가 특징을 가지고 있는데, 과거 시스템 쇼크 2에서처럼 플레이어가 내린 결정이 게임에 지속적인 영향을 주어 플레이어가 이길 수 없는 상황이나 과거 저장된 지점에서 다시 시작해야 하기도 한다 리드 디자이너인 켄 레빈은 최근 미국에서 은행 자본가들을 대상으로 이루어졌던 "점령하라" 저항을 포함하여 19세기 있었던 중요한 역사적 사건에서 영감을 받았다. - 출처 : 위키백과(https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B0%94%EC%9D%B4%EC%98%A4%EC%87%BC%ED%81%AC_%EC%9D%B8%ED%94%BC%EB%8B%88%ED%8A%B8)



다행이네요 자막이라도 지원해줘서 



메타스코어 94점으로 매우 좋네요


도시로 가는 길 찾기 시작합니다



옵션을 모두 울트라로 맞추고





스릴을 위해 어려움으로 달리겠습니다



바이오쇼크 인피니트(BioShock Infinite) - 프롤로그









바이오쇼크 1, 2 해보신 분들은 느끼시겠지만 시작부분이 비슷하네요



바이오쇼크 1, 2 와 마찬가지로 맵을 잘돌아다니시면 은화나



먹을것이 들어있네요 안썩었을라나 ㅋㅋㅋ



드윗. 여자애를 내놓고 빚을 청산해라. 이번이 마지막 기회다!



내가 너의 죄를 씻으리라



조심해라. 그가 움직이고 있다. 그를 막아야만 한다. - C



분위기가 장난이 아닙니다



튀어나오는거 정말 너무 좋아 늘 새로워 짜릿해





우릴 실망시키지 마라.



부커 : 그렇군. 내가 이 멋진 의자에 앉길 바라는 모양인데.


아 게이머시점 부커는 위험한걸 알면서도 플레이어는 진행을해야하므로 의자에 앉습니다 ㅋㅋㅋ



부커 :( 아 씨ㅂ ... 알고있었는데)



부커 : 안돼. 안돼. 안돼. 안돼



발사잼





공중도시가 드디어 나왔네요



구글 번역 : 왜 그는 우리에게 그의 구원자를 보냈을까,



구글 번역 : 우리자신의 구원을 위해 나자신만을 치켜새울수없다



구글 번역 : 비록 우리는 그의 자비를 받을 자격이 없지만,



구글 번역 : 그는 우리를 이끌어 새로운 에덴으로



구글 번역 : 구원을 위한 마지막 기회




구글 번역 : 그 예언자는 사람들을 새로운 에덴동산으로 이끌것이다


프롤로그 끝이네요



바이오쇼크 인피니트(BioShock Infinite) - 도시로 가는 길 찾기 시작합니다


+ Recent posts

티스토리 툴바